Μετάφραση του άρθρου "Deconstructing the Translation of Psychological Test" των Bolanos - Medina και Gonzales - Ruis και μεταφραστικός σχολιασμός.
Φόρτωση...
Ημερομηνία
Συγγραφείς
Τσίντζηρας, Χρυσόστομος
Τίτλος Εφημερίδας
Περιοδικό ISSN
Τίτλος τόμου
Εκδότης
Τ.Ε.Ι. Ηπείρου, Σχολή Διοίκησης και Οικονομίας, Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων - Κατεύθυνση Διοίκηση Επιχειρήσεων
Περίληψη
Τύπος
Είδος δημοσίευσης σε συνέδριο
Είδος περιοδικού
Είδος εκπαιδευτικού υλικού
Όνομα συνεδρίου
Όνομα περιοδικού
Όνομα βιβλίου
Σειρά βιβλίου
Έκδοση βιβλίου
Συμπληρωματικός/δευτερεύων τίτλος
Περιγραφή
Η συγκεκριμένη πτυχιακή εργασία δημιουργήθηκε με σκοπό να δώσει μια γενική εικόνα πάνω στη μετάφραση των ψυχολογικών δοκιμασιών και το πώς πρέπει αυτή να αντιμετωπίζεται. Αρχίζοντας, αναλύουμε την μετάφραση αυτή καθ’ αυτή και βασικές έννοιες που αφορούν τη διαδικασία της όπως οι μεταφραστικές τεχνικές, ο όρος, η ορολογία και τα στοιχεία που απαρτίζουν τις μεταφράσεις των εξειδικευμένων κειμένων. Στη συνέχεια, παραθέτουμε τη μεθοδολογία που χρησιμοποιείται σε εξειδικευμένα επιστημονικά κείμενα και την αναλύουμε. Εν κατακλείδι, εισάγουμε το μετάφρασμα με τίτλο Αποδόμηση της μετάφρασης των ψυχολογικών δοκιμασιών που αναφέρεται διεξοδικά στο συγκεκριμένο τομέα και το αντίστοιχο γλωσσάρι με τα συμπεράσματά μας.
Περιγραφή
Λέξεις-κλειδιά
Μετάφραση ψυχολογικών δοκιμασιών, Translation of psychological tests, Μεταφραστικές τεχνικές, Translation techniques
Θεματική κατηγορία
Ψυχολογική δοκιμασία, Psychological test
Παραπομπή
Σύνδεσμος
Γλώσσα
el
Εκδίδον τμήμα/τομέας
Τ.Ε.Ι. Ηπείρου, Σχολή Διοίκησης και Οικονομίας, Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων - Κατεύθυνση Διοίκηση Επιχειρήσεων
Όνομα επιβλέποντος
Βυζάς, Θεόδωρος
Εξεταστική επιτροπή
Γενική Περιγραφή / Σχόλια
1640
Ίδρυμα και Σχολή/Τμήμα του υποβάλλοντος
Τ.Ε.Ι. Ηπείρου
Πίνακας περιεχομένων
Χορηγός
Βιβλιογραφική αναφορά
Τσίντηρας,Χ. ,2020. Μετάφραση του άρθρου "Deconstructing the Translation of Psychological Test" των Bolanos - Medina και Gonzales - Ruis και μεταφραστικός σχολιασμός. Πτυχιακή εργασία. Ηγουμενίτσα. ΤΕΙ Ηπείρου. Σχολή Διοίκησης και Οικονομίας. Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων
Ονόματα συντελεστών
Αριθμός σελίδων
151
Λεπτομέρειες μαθήματος
item.page.endorsement
item.page.review
item.page.supplemented
item.page.referenced
Άδεια Creative Commons
Άδεια χρήσης της εγγραφής: Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Ελλάδα