Διαπολιτισμική προσαρμογή του ερωτηματολογίου λειτουργικής αξιολόγησης οσφυαλγίας Quebec back pain disability scale στην ελληνική γλώσσα
Φόρτωση...
Ημερομηνία
Συγγραφείς
Αλικάρης, Παύλος
Τίτλος Εφημερίδας
Περιοδικό ISSN
Τίτλος τόμου
Εκδότης
Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων. Σχολή Επιστημών Υγείας. Τμήμα Ιατρικής
Περίληψη
Τύπος
Είδος δημοσίευσης σε συνέδριο
Είδος περιοδικού
Είδος εκπαιδευτικού υλικού
Όνομα συνεδρίου
Όνομα περιοδικού
Όνομα βιβλίου
Σειρά βιβλίου
Έκδοση βιβλίου
Συμπληρωματικός/δευτερεύων τίτλος
στοιχεία εγκυρότητας, αξιοπιστίας και ευαισθησίας σε έλληνες ασθενείς
Περιγραφή
Η οσφυαλγία (LBP) είναι ένα κοινό σύμπτωμα, που έχει επιπτώσεις σε
περισσότερο από 80% του γενικού πληθυσμού του βιομηχανοποιημένου κόσμου.
Αντιπροσωπεύει ένα μεγάλο κοινωνικό και οικονομικό πρόβλημα στις αναπτυγμένες
χώρες και είναι η πρώτη αιτία στις ορθοπεδικές επισκέψεις (Longo et al, 2010).
Η ανάπτυξη οργάνων για τη μέτρηση της έκβασης της πορείας της
οσφυαλγίας, έχει αποτελέσει αντικείμενο αυξανόμενου ενδιαφέροντος. Μια ευρεία
ποικιλία συστημάτων διαβάθμισης για τη μέτρηση της λειτουργικής ικανότητας σε
ασθενείς με οσφυαλγία έχουν περιγραφεί στο παρελθόν, εδώ και δεκαετίες. Κάθε ένα
από τα εργαλεία αυτά αξιολογεί την λειτουργική ικανότητα με βάση συγκεκριμένες
μεταβλητές, συμπεριλαμβανομένων τόσο υποκειμενικών όσο και αντικειμενικών
κριτηρίων.
Σκοπός της παρούσας μελέτης ήταν να προσαρμοστεί στην Ελληνική γλώσσα
το ερωτηματολόγιο αξιολόγησης της λειτουργικής ικανότητας σε ασθενείς με
οσφυαλγία (Quebec Back Pain Disability Scale) διατηρώντας τις αρχικές του
ιδιότητες, καθώς και να ελεγχθεί η εγκυρότητα, η αξιοπιστία και η ευαισθησία της
Ελληνικής έκδοσης (QBPDS-GR).
Το δείγμα της παρούσας μελέτης (δείγμα ευκολίας) αποτελείται από 82
ασθενείς με διάγνωση οσφυαλγίας. Οι ασθενείς αυτοί συμπλήρωσαν ένα σύνολο
ερωτηματολογίων αρχικά (t1) τα οποία περιελάμβαναν τις ελληνικές εκδόσεις των
QBPDS, RMDQ, FABQ, SF-12, HAD, PCS και ένα γενικό ερωτηματολόγιο με
δημογραφικά και προσωπικά στοιχεία. 43 τυχαία επιλεγμένοι ασθενείς συμπλήρωσαν
εκ νέου, μετά από 5 ημέρες τα ίδια ερωτηματολόγια (t2). Μετά το τέλος του
θεραπευτικού πρωτοκόλλου ζητήθηκε απο 30 ασθενείς να συμπληρώσουν εκ νέου τα
ερωτηματολόγια (t3).
Τα αποτελέσματα της μελέτης έδειξαν ότι ο δείκτης εσωτερικής συνέπειας
Cronbach’s a είναι ικανοποιητικός (a=0.96). Η αξιοπιστία των επαναληπτικών
μετρήσεων (test - retest) είναι ικανοποιητική (ICC= 0.94). Η ευαισθησία του
εργαλείου μετρήθηκε μέσω του paired t-test (t=3.39, df=29, p<0.005) καθώς και
μέσω της καμπύλης ROC με AUC=0.80 (εύρος 0.62-0.95, p<0.05). Βρέθηκε
στατιστικά σημαντική συσχέτιση με τα εργαλεία RMDQ (r=0.79), VAS (r=0.68),
FABQ-PA (r=0.70), FABQ-W (r=0.37), PCS (r=0.64), SF-12 (r= -0.60), HAD-Anx
(r=0.34) και HAD-Dep (r=0.47).
Συμπερασματικά το ερωτηματολόγιο QBPDS-GR προσαρμοσμένο στην
ελληνική γλώσσα αποτελεί ένα έγκυρο, αξιόπιστο μέσο που είναι ευαίσθητο στις
μεταβολές της λειτουργικότητας και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε άτομα με χρόνια
οσφυαλγία για την περιγραφή της λειτουργικής ικανότητάς τους.
Περιγραφή
Λέξεις-κλειδιά
Οσφυαλγία, Quebec back pain disability
Θεματική κατηγορία
Οσφυαλγία
Παραπομπή
Σύνδεσμος
Γλώσσα
el
Εκδίδον τμήμα/τομέας
Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων. Σχολή Επιστημών Υγείας. Τμήμα Ιατρικής
Όνομα επιβλέποντος
Γεωργούδης, Γεώργιος
Εξεταστική επιτροπή
Γεωργούδης, Γεώργιος
Γενική Περιγραφή / Σχόλια
Ίδρυμα και Σχολή/Τμήμα του υποβάλλοντος
Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων. Σχολή Επιστημών Υγείας. Τμήμα Ιατρικής
Πίνακας περιεχομένων
Χορηγός
Βιβλιογραφική αναφορά
Βιβλιογραφία : σ. 71-78
Ονόματα συντελεστών
Αριθμός σελίδων
79 σ.