Μετάφραση αποσπάσματος του βιβλίου The Org: How the office really works των Ray Fisman & Tim Sullivan και μεταφραστικά σχόλια.

Γκρίτζαλη, Χριστίνα

Μετάφραση αποσπάσματος του βιβλίου The Org: How the office really works των Ray Fisman & Tim Sullivan και μεταφραστικά σχόλια.

dc.contributor.author	Γκρίτζαλη, Χριστίνα	el
dc.date.accessioned	2016-06-09T08:20:15Z
dc.date.available	2016-06-09T08:20:15Z
dc.date.issued	2016-06-09
dc.identifier.uri	https://olympias.lib.uoi.gr/jspui/handle/teiep/5202
dc.rights	Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Ελλάδα	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/gr/	*
dc.subject	Εξειδικευμένη μετάφραση	el
dc.subject	Μεταφραστικές τεχνικές	el
dc.subject	Ειδικό κείμενο	el
dc.subject	Ορολογία	el
dc.title	Μετάφραση αποσπάσματος του βιβλίου The Org: How the office really works των Ray Fisman & Tim Sullivan και μεταφραστικά σχόλια.	el
heal.abstract	Το παρόν πόνημα περιέχει τον θεωρητικό και τον μεταφραστικό σχολιασμό του εξειδικευμένου, οικονομικού αποσπάσματος του βιβλίου που μεταφράστηκε. Ο θεωρητικός σχολιασμός περιγράφει τη διαδικασία της μετάφρασης, αναφέρεται στην ορολογία, καθώς και στα χαρακτηριστικά και στον τρόπο μετάφρασης των ειδικών κειμένων. Ο μεταφραστικός σχολιασμός ασχολείται με τη μεθοδολογία, τις μεταφραστικές τεχνικές και τη μελέτη παραδειγμάτων μορφολογικού και συντακτικού επιπέδου, βασισμένα στο κείμενο. Εστιασμένοι στο λεξιλογικό επίπεδο, κάνουμε λόγο για τις ορολογικές επιλογές οι οποίες απαρτίζονται από μονολεκτικούς και πολυλεκτικούς όρους ενώ αναφερόμαστε και στις λέξεις-δάνεια και τους νεολογισμούς.	el
heal.academicPublisher	Τ.Ε.Ι. Ηπείρου, Σχολή Διοίκησης και Οικονομίας, Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων - Κατεύθυνση Διοίκηση Επιχειρήσεων	el
heal.academicPublisherID	teiep
heal.access	free
heal.advisorName	Βυζάς, Θεόδωρος	el
heal.bibliographicCitation	Γκρίτζαλη,Χ.,2016.Μετάφραση αποσπάσματος του βιβλίου The Org: How the office really works των R. Fisman & T. Sullivan και μεταφραστικά σχόλια.Πτυχιακή εργασία. Ηγουμενίτσα. ΤΕΙ ΗΠΕΙΡΟΥ .Σχολή Διοίκησης και Οικονομίας, Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων.	el
heal.classification	Μετάφραση	el
heal.dateAvailable	2024-01-06T16:32:37Z
heal.fullTextAvailability	false
heal.language	el
heal.numberOfPages	83
heal.publicationDate	2016-06-08
heal.recordProvider	Τ.Ε.Ι. Ηπείρου	el
heal.type	bachelorThesis

Αρχεία

Φάκελος/Πακέτο αδειών

Προβολή: 1 - 1 of 1

Ονομα:: license.txt
Μέγεθος:: 3.54 KB
Μορφότυπο:: Item-specific license agreed upon to submission
Περιγραφή:

Κατεβάστε

Συλλογές

Προπτυχιακές εργασίες Τμ. Διοίκησης Επιχειρήσεων-Κατεύθυνση Διοίκηση Επιχειρήσεων ΤΕΙ Ηπείρου