Η Αξιολόγηση της Απραξίας των Ενηλίκων - 2 (ΑΑΕ - 2). Η μετάφραση και προσαρμογή του στην ελληνική γλώσσα. Μια πιλοτική εφαρμογή του τεστ σε πληθυσμό με εγκεφαλικό επεισόδιο
Φόρτωση...
Αρχεία
Ημερομηνία
Συγγραφείς
Ζαφείρη, Αγλαΐα
Κέλογλου, Μακρίνα
Τίτλος Εφημερίδας
Περιοδικό ISSN
Τίτλος τόμου
Εκδότης
Τ.Ε.Ι. Ηπείρου, Σχολή Επαγγελμάτων Υγείας και Πρόνοιας, Τμήμα Λογοθεραπείας
Περίληψη
Τύπος
Είδος δημοσίευσης σε συνέδριο
Είδος περιοδικού
Είδος εκπαιδευτικού υλικού
Όνομα συνεδρίου
Όνομα περιοδικού
Όνομα βιβλίου
Σειρά βιβλίου
Έκδοση βιβλίου
Συμπληρωματικός/δευτερεύων τίτλος
Περιγραφή
Σκοπός: Σκοπός της παρούσας εργασίας ήταν η πιλοτική μεταφορά και αξιολόγηση για την Ελληνική πραγματικότητα της δεύτερης έκδοσης του τεστ Apraxia Battery for Adults 2 (ABA – 2). Πρόκειται για μία ατομικά χορηγούμενη δοκιμασία η οποία αξιολογεί αν κάποιος πάσχει από Απραξία. Το πρωτότυπο ABA – 2 δημιουργήθηκε από τους Brownell & Dabul, το 2000 και αξιολογεί την ύπαρξη της απραξίας σε ενήλικες.
Μεθοδολογία: Προκειμένου για την εφαρμογή και την πιλοτική μεταφορά του ΑΒΑ – 2 (Αξιολόγηση Απραξίας Ενηλίκων – ΑΑΕ) χρησιμοποιήθηκε το προσφερόμενο υλικό, το οποίο μεταφράστηκε και προσαρμόστηκε στα ελληνικά. Οι οδηγίες χορήγησης και βαθμολόγησης που περιγράφονται στο βιβλίο οδηγιών του πρωτότυπου, ακολουθήθηκαν. Η δοκιμασία χορηγήθηκε σε 37 εξεταζόμενους – 33 άνδρες και 4 γυναίκες, ηλικίας από 38 ετών έως 70 ετών, εκ των οποίων 20 δεν είχαν κάποια παθολογία και 17 είχαν πάθει κάποιας μορφής εγκεφαλικά επεισόδιο. Η συλλογή του δείγματος έγινε ανεξάρτητα από κοινωνικοοικονομικά κριτήρια, και δεν παρουσίαζαν κάποιας μορφής παθολογία η οποία θα επηρέαζε την απόδοση στην συγκεκριμένη κλίμακα.
Αποτελέσματα: Η στατιστική ανάλυση των δεδομένων έδειξε πως η συγκεκριμένη κλίμακα δεν επηρεάζεται από διάφορες παραμέτρους όπως το φύλο. Η αξιοπιστία της κλίμακας είχε μια γενική συνοχή των στοιχείων του και κυμάνθηκε στο Reliability Coefficients 6 items Alpha = .853 Standardized item alpha = .913 N of Cases = 37. Μια στατιστικά σημαντική διαφορά που προέκυψε, θεωρήθηκε ως αποτέλεσμα πολιτισμικών διαφορών μεταξύ των δύο δειγμάτων.
Συμπεράσματα / προτάσεις: Η δοκιμασία φαίνεται να ταιριάζει με την Ελληνική πραγματικότητα με κάποιες προϋποθέσεις, που αφορούν σε συγκεκριμένες αλλαγές του προσφερόμενου υλικού, οι οποίες προτείνονται. Από τον έλεγχο της εγκυρότητας και της αξιοπιστίας σε αυτό το δείγμα είδαμε πως η ελληνική έκδοση του ABA – 2 είναι μια έγκυρη και αξιόπιστη κλίμακα.
Background: Purpose of present study was a pilot validation and evaluation for the Greek population of Apraxia Battery for Adults – 2 (ABA - 2), 2nd edition. ABA – 2 for the diagnosis of Apraxia was originally created by Brownell and Dabul, in 2000. The battery is an individually administrative test is used as diagnostic scale for adult Apraxia of speech and measures the skills in the apraxic population. Methods: The battery was administered to 37 participants 20 normal (18 men and two women) and 17 with specific pathology (15 men and 2 women), recruited from Greek health settings, aged from 38 – 70 years. The collection of sample became independent from socio-economic criteria, and they did not present some form pathology which would influence the output in the particular scale. Results: Statistical analysis of the data revealed that the results obtained are generally consistent with the results reported in the US, statistically important difference that resulted was considered as a result of cultural differences between the American and Greek pathological samples. Statistically significant differences were found between the results obtained between normal and pathological groups in all diagnostic categories. Statistical analysis also showed that the particular scale is not influenced by various parameters such as the sex. The reliability of scale had a general cohesion Reliability Coefficients 6 items Alpha = .853 Standardized item alpha = .913 N of Cases = 37. Discussion: The battery appears to be sensitive to Greek reality with certain conditions that concern in concrete changes of offered material and what are proposed. From the control of validity and reliability in this sample we saw that the Greek version of ABA - 2 it is a valid and reliable scale, and presents satisfactory criterion and content validity as the participants assessed demonstrated clear patterns of answers and deficits. The usefulness of the battery for the Greek population in clinical and research settings is also discussed.
Background: Purpose of present study was a pilot validation and evaluation for the Greek population of Apraxia Battery for Adults – 2 (ABA - 2), 2nd edition. ABA – 2 for the diagnosis of Apraxia was originally created by Brownell and Dabul, in 2000. The battery is an individually administrative test is used as diagnostic scale for adult Apraxia of speech and measures the skills in the apraxic population. Methods: The battery was administered to 37 participants 20 normal (18 men and two women) and 17 with specific pathology (15 men and 2 women), recruited from Greek health settings, aged from 38 – 70 years. The collection of sample became independent from socio-economic criteria, and they did not present some form pathology which would influence the output in the particular scale. Results: Statistical analysis of the data revealed that the results obtained are generally consistent with the results reported in the US, statistically important difference that resulted was considered as a result of cultural differences between the American and Greek pathological samples. Statistically significant differences were found between the results obtained between normal and pathological groups in all diagnostic categories. Statistical analysis also showed that the particular scale is not influenced by various parameters such as the sex. The reliability of scale had a general cohesion Reliability Coefficients 6 items Alpha = .853 Standardized item alpha = .913 N of Cases = 37. Discussion: The battery appears to be sensitive to Greek reality with certain conditions that concern in concrete changes of offered material and what are proposed. From the control of validity and reliability in this sample we saw that the Greek version of ABA - 2 it is a valid and reliable scale, and presents satisfactory criterion and content validity as the participants assessed demonstrated clear patterns of answers and deficits. The usefulness of the battery for the Greek population in clinical and research settings is also discussed.
Περιγραφή
Λέξεις-κλειδιά
Αξιολόγηση της Απραξίας των Ενηλίκων, Τεστ, Στατιστική ανάλυση, Μέσα συλλογής δεδομένων, Ελληνικός πληθυσμός, Πιλοτική εφαρμογή
Θεματική κατηγορία
Απραξία, Νευροψυχολογικά τεστ
Παραπομπή
Σύνδεσμος
Γλώσσα
el
Εκδίδον τμήμα/τομέας
Τ.Ε.Ι. Ηπείρου, Σχολή Επαγγελμάτων Υγείας και Πρόνοιας, Τμήμα Λογοθεραπείας
Όνομα επιβλέποντος
Ταφιάδης, Διονύσης
Εξεταστική επιτροπή
Γενική Περιγραφή / Σχόλια
Ίδρυμα και Σχολή/Τμήμα του υποβάλλοντος
Τ.Ε.Ι. Ηπείρου
Πίνακας περιεχομένων
Χορηγός
Βιβλιογραφική αναφορά
Ονόματα συντελεστών
Αριθμός σελίδων
85
Λεπτομέρειες μαθήματος
item.page.endorsement
item.page.review
item.page.supplemented
item.page.referenced
Άδεια Creative Commons
Άδεια χρήσης της εγγραφής: Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Ελλάδα